A koreai háború (1950–53) az európaiak számára szinte elfeledett háború, s mindössze a hidegháborús korszak egyik mellékhadszíntereként tekintünk rá. Pedig jelentőségét mi sem bizonyítja jobban, hogy a második világháború után – az új világrend ázsiai törésvonalánál – ez volt az első komolyabb összecsapás a nyugati demokratikus és a kommunista hatalmak között. Az előadás az amerikai hadsereg egykori tisztjének, Milton Diehl hadnagynak a koreai élményeit eleveníti fel az Emlékpont április 7-én 10 órakor kezdődő rendhagyó történelemóráján – szinkrontolmácsolással.

Milton Diehl a háború után, az 1960-as években az újjáépülő Koreai Köztársaság (elterjedt nevén Dél-Korea, a kettéosztott Korea demokratikus része) újonnan szervezett hadseregének kiképzője, majd vezénylő tisztje volt. Közvetlen élményeket szerzett a hírhedt Kim Ir Szen kommunista diktatúrájának – a mindmáig fennálló Koreai Népi Demokratikus Köztársaságnak (ismertebb nevén Észak-Koreának) – az árnyékában létrejövő új dél-koreai állam felépítéséről, az ázsiai életforma viszontagságairól, valamint a mai napig le nem zárult koreai háború utózöngéiről, többek közt az ártatlan civil gyerekek elleni tüzérségi támadások borzalmas hatásairól.